Привет всем

Мир наземный и подводный

пятница, 25 января 2019 г.

Лингвистические раскопки вокруг слова Иртыш

     По мере наполнения инета контентом удается разобраться во всё большем числе явлений и значений слов. Ещё пару лет назад мне не удавалось расшифровать название реки Иртыш, а уже сегодня сделать (25.01.2016) это не представляет труда.
     Если значение первой части слова было понятно с самого начала. "Ирий" у древних арийцев означало "рай".  То "тыш" раньше найти не удавалось. Из школьного курса немецкого помнится, что по-немецки "тыш" это "стол", но идентифицировать крышку с сибирской рекой мне не удавалось. При том, что на необъятной территории Сибири, название "Тыш"  применительно к рекам попадается неоднократно.
     Теперь же оказывается, что это слово даже перегружено. Например:
- в украинско-белорусском тыш - почитающий бога;
- в татарских - зуб, и производное от него - чак-чак без мёда. Многие горы на Алтае и в Крыму - зубы.
- в башкирском - внешняя сторона, окрестность.
     Последний вариант уже как-то корреспондируется с немецким тышем-столом. Вряд ли это случайно. Я уже неоднократно писал об общности немецких и российских R1b.
     Далее, если вспомнить, что на месте нынешнего Омска стоял арийский город Асгард-Ирийский, то этот третий вариант становится более вероятным, чем все остальные (в том числе и не упомянутые здесь). Некоторые историки, вообще корреспондируют эти места с Беловодьем. Дескать этот арийский рай и стал называться Бедоводьем из-за мутных вод Иртыша.
     Итак, похоже, что Иртышом пришедшие в Сибирь арийцы называли окрестности своего рая Ирия. Очень может быть, его земную часть. Или его проекцию на землю. Сам-то рай, как мы знаем, у арийцев находился в небе над Западной  Сибирью. Есть похожее по смыслу устоявшееся сочетание - Врата рая. Такой суперпредбанничек. Т.е. Иртыш - это нечто вроде райских врат.
     На эту мельницу льёт воду и тот факт, что Аркаим, арийский город, расположенный между Уралом и Иртышом тоже переводится, как "Место встречи Земли с небом".
     Сдаётся мне, что у арийцев рай начинался везде сразу за границей (краем) освоенных и завоёванных ими земель. Асгард Ирийский, Сирия, Иран, Ирак, Ирландия - производные от рая - ирия. Все эти названия находятся на границах арийской ойкумены. Продвижение арийцев далее Сирии остановили древние египтяне. А  Ирландию арийцам пришлось освоить после того, как они получили люлей в Трое.
     А почему в Ирландии людей с нашей гаплогруппой масса, а в Сирии - нет, так просто потому, что после поражения и предательства из Сирии арийцы имели возможность вернуться назад, на  берега Чёрного моря.
     Другие варианты этиологии этого слова можно посмотреть здесь.
    Есть так же варианты перевода с тюркского, где "ир" - земля, а "тыш" - рыть.
     В заключении. На очередную попытку расшифровки имени Иртыша меня сподвиг предыдущий пост этого блога об изображении крика на незамерзающей реке. На фото выше показано именно то место рядом со стеллой, где мы чаще всего и катались на лыжах.
     Добавка осени 2018 года. Месяц назад Дмитрий Рогозин, теперь глава Роскосмоса, в Твиттере сообщил, что лунную ракету планируется назвать Иртыш.
     Я ему ответил, что как тюркский перевод этого слова "землерой", так и древнарийский - "врата рая" не лучшее название для ракеты, которая собирается успешно летать. В результате ракета получила название Енисей.

Комментариев нет:

Отправить комментарий